Warner Bros. is angling to learn from its previous mistakes (and those of Marvel) when it comes to the number of DC Studios movies it releases per year.