Guy Ritchie is set to direct “Road House 2” with Jake Gyllenhaal returning as ex-UFC fighter Dalton.