New York Giants quarterbacks Jaxson Dart and Tommy DeVito shared a bond over the reality TV show 'Love Island USA' and playfully teased a cameo.