While James Gunn's Superman is faithful to its roots, it falls short of Zack Snyder's Man of Steel in certain departments.