Martinez, 58, had spent the last nearly three months living in a city-owned hotel-turned-homeless shelter on Foxon Boulevard.