Santé publique Ottawa (SPO) rappelle aux résidents de se protéger contre les piqûres de moustiques. Le piégeage et le dépistage systématiques des moustiques pour le virus du Nil occidental (VNO) ont c ...

Le service sur la Ligne 1 de l’O-Train sera touché par des travaux d’intégration prévus les 16, 17 et 31 août dans le cadre du prolongement de l’O-Train vers l’est. La Ligne 1 de l’O-Train sera en ...

Routine mosquito trapping and testing for West Nile virus (WNV) have confirmed a positive mosquito pool in Ottawa. This is the first confirmation of WNV in Ottawa this year since OPH began routine ...

Voici Arlene Clyde, mère de 4 enfants et grand-mère de 9 enfants, âgée de 76 ans, et mariée à David depuis 58 ans. Puisqu’Arlene a grandi avec huit frères et sœurs, la famille a toujours été au cœur ...

Meet Arlene Clyde, a 76-year-old mother of four and grandmother of nine, who has been married to her husband, David, for 58 years. She’s also one of a nine-sibling household, so family has always been ...

Le samedi 9 août marque la Journée nationale des Casques bleus pour rendre hommage à tous les gardiens de la paix canadiens qui ont servi ou qui servent actuellement dans des opérations de maintien de ...

Saturday, August 9 is National Peacekeepers’ Day, a day that honours all Canadian peacekeepers who have served or who are currently serving in peacekeeping operations around the world.