When Shannen Doherty died in 2024, fellow actor Sarah Michelle Gellar lost a dear friend. Here's a look back at their sweet friendship.