NBA star Klay Thompson and rapper Megan Thee Stallion fuel dating rumors with cozy Instagram posts from a Bahamas getaway.