Hulu getting folded into Disney+ is one of many signs that the Mouse House has big plans for this streaming label.