If you are a boss using artificial intelligence (AI) to communicate with your employees, beware: your professional credibility may be at stake, a new study has found.