She is one of roughly 100 officials whom the Department of Health and Human Services placed on administrative leave—or sent to, as some of them call it, HHS’s rubber room—in the winter or in spring, ...