API is a term common in professional settings and discussions about software development, but what does it mean and how do they work?