'Surgeon Simulator 2' is a great game for causing chaos with friends, but a couple of bumps along the way stops it from achieving greatness.