The release date for the Roblox Xbox One app is tentatively set for December 3, and the online game will require an Xbox Live Gold membership to play.