With HTML5, CSS and JavaScript, you can build some pretty nice little games — and without a significant up-front investment.