Home centers and hardware stores carry motion sensors ($20) that look like the ones you see mounted on floodlights ... Connect the sensor and the fixtures as shown in the wiring diagrams. Hang ...

When the sensor picks up something moving, it will trigger an IFTTT event. It only takes three wires to get the electronics connected, but [Eric] has still gone ahead and provided a wiring diagram ...