If you have shared a file in Dropbox but now need to replace it without changing the previously shared link, don’t replace the file in the Finder. Adam Engst explains what to do instead.