Barcelona will face Villarreal at Hard Rock Stadium in the first LaLiga regular-season match held in the United States.